防控疫情，复工复产——两手都要抓，两手都要硬。

还在家的，东莞去接——2月22日，来自贵州习水的509名务工人员乘坐东莞人社部门“点对点”劳务对接工作安排的11辆大巴车抵达东莞汽车总站。这里是东莞，疫情当前，畅通来莞的每一条路线；

■2月22日晚，在贵州习水和东莞两地人社部门的合作和努力下，11台满载习水籍务工人员的免费专车抵达东莞 记者 郑家雄 摄

■2月23日晚，103名广西籍员工，经过9个小时的奔波后，乘坐专巴顺利到达松山湖汽车客运站 记者 蓝业佐 摄

■22日起，市交通运输局组织东莞巴士公司上线市内通勤定制公交服务，根据复工企业需求提供定制化直达出行通勤服务 记者 蓝业佐 摄

已上班的，“硬核”防控——在门口、在饭堂、在宿舍、在车间，口罩都戴好，人和人都隔开。“你安全，我无恙”，这里是东莞，全方位硬核防控，助力复工复产……

■在科学做好防疫措施、完善复工安全生产条件的前提下，东莞轨道1号线等重大民生项目有序复工。图为一名工人在1号线滨江体育馆站工作 记者 程永强 摄

■黄江正扬电子机械有限公司，员工食堂座位用隔板隔开，分四批次让员工用餐，并要求员工用餐时避免交谈 记者 郑琳东 摄

新冠肺炎疫情汹汹而至，防控疫情、复工复产两不误，东莞正全力推进“硬核”防控疫情，有温度的复工复产。

■东莞三协精工科技有限公司，按要求有序复工复产 记者 郑家雄 摄

连日来，东莞出台多项政策措施，从“助企撑企15条”，到“复工复产10条”，再到实施九大专项行动，涵盖了排查防控、租金、融资、社保、用工、产业链、专项资金、政策和物资等多项“硬核”政策。

■东莞三协精工科技有限公司，员工在进入厂区时需挨个测量体温 记者 郑家雄 摄

连日来，东莞各级部门为疫情防控、复工复产，采取了防控物资调度、派车接送、“共享员工”等多项有力举措，温暖了受疫情影响的企业，更温暖了来莞的众多务工人员。

■2月19日，东坑镇新能德公司采取“超硬核”复工复产和人性化关爱举措，已经恢复70%产能。图为该公司生产车间 记者 程永强 摄

新冠肺炎疫情汹汹而至，改变的是交流的方式，从面对面的直接对话到电子设备的端对端沟通；不变的是复工复产的有序推进，从接送员工到莞，到企业在多级部门指引下的防控疫情，落实“四个到位”，狠抓每一个细节，确保每一位员工的健康和安全。

■东莞市科环无纺布有限公司加紧应急物资复工复产 记者 郑琳东 摄

此外，对地方经济发展具有综合性、多方面推动作用的重大民生项目有序复工。自2月20日起，东莞轨道1号线滨江体育馆站已有大部分员工安全返岗复工，预计3月初能恢复正常。

记者 张华桥/文